Gwaith trwsio rheilffyrdd

Mae gwaith peirianneg yn digwydd i ddechrau am wythnos rhwng Pontypridd a Threherbert, ac yna am wythnos rhwng Radur a Threherbert / Aberdâr / Merthyr Tudful, gan gau pob llinell. Mae gwybodaeth gefndir am y gwaith isod.

Dydd Iau 30 Gorffennaf:

Bydd y gwasanaeth 23:00 o Ganol Caerdydd i Dreherbert yn dod i ben ym Mhontypridd. Bydd bws newydd yn gadael am 23:40 i Dreherbert.

Dydd Gwener 31 Gorffennaf i ddydd Iau 6 Awst:

Bydd bysiau yn disodli trenau rhwng Pontypridd a Threherbert.

Dydd Gwener 7 i ddydd Sadwrn 15 Awst:

Bydd y gwaith peirianneg yn cael ei ymestyn i Radur, sy'n golygu y bydd bysiau yn disodli trenau rhwng:

• Radur a Threherbert
• Radur ac Aberdâr
• Radur a Merthyr Tudful

Yn ogystal, bydd gwennol bws drwy'r dydd rhwng Abercynon ac Aberpennar oherwydd nad yw gorsaf Penrhiwceiber yn hygyrch i gerbydau newydd rheilffyrdd safonol.

Gwybodaeth gefndir:

Bydd uwchraddio rheilffyrdd mawr fel rhan o Fetro De Cymru yn digwydd yr haf hwn i ddarparu gwasanaethau cyflymach a mwy aml.

Bydd y gwaith helaeth yn gofyn am gau pythefnos ar draws llinell Treherbert a chau wythnos ar linellau Aberdâr a Merthyr Tudful.

Bydd y cau yn caniatáu i Trafnidiaeth Cymru wneud gwaith uwchraddio rheilffyrdd; gosod trac yng ngorsaf Pontypridd, gwelliannau i'r trac a'r draenio ar linell Treherbert, a byrddio gwastad yng ngorsaf Pentre-Bach.

Mae gwybodaeth am y prosiect ar gael ar wefan Trafnidiaeth Cymru.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion yr orsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Abertawe a Llanelli, gan gau pob llinell dros nos o nos Lun tan fore Gwener.

Dydd Llun i ddydd Iau:

Bydd y gwasanaeth 18:35 o'r Amwythig i Abertawe yn cael ei ddargyfeirio ar ôl Llanelli i derfynu yng Nghaerfyrddin yn hytrach nag Abertawe. Trafnidiaeth newydd rheilffyrdd rhwng Llanelli ac Abertawe.

Bydd Doc Penfro i Gaerdydd Canol am 21:07 yn cael ei ddargyfeirio ar ôl Llanelli ac ni fydd yn galw mewn gorsafoedd drwy Abertawe. Bydd bws newydd yn rhedeg o Lanelli i Gaerdydd Canolog.

Ni fydd y gwasanaeth rhwng Abertawe a Chaerfyrddin am 22:40 yn rhedeg, a bydd bws yn ei ddisodli.

Bydd y gwasanaeth 23:20 o Gaerdydd Canolog i Gaerfyrddin yn cael ei ddargyfeirio ar ôl Baglan, ac ni fydd yn rhedeg drwy Abertawe. Mae trafnidiaeth newydd ar y rheilffyrdd ar waith o Barcffordd Port Talbot i Gaerfyrddin drwy Abertawe, gan alw yn y gorsafoedd arferol.

Ni fydd y gwasanaeth 23:46 o Abertawe i Gaerfyrddin yn rhedeg, a bydd bws yn ei ddisodli.

Dydd Mawrth i ddydd Gwener:

Ni fydd y gwasanaeth rhwng Caerfyrddin ac Abertawe am 04:37 yn rhedeg, a bydd bws yn ei ddisodli.

Bydd y daith 05:13 rhwng Abertawe a Llanymddyfri yn dechrau o Lanelli am 05:30. Bydd bws newydd yn rhedeg o Abertawe am 04:45 i Lanelli, gan gysylltu â'r gwasanaeth trên diwygiedig.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion yr orsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Caer a Manceinion Piccadilly, gan gau pob llinell dros nos o nos Lun tan fore Gwener.

Dydd Llun i ddydd Iau:

• Bydd y gwasanaeth 19:02 o Gaergybi i Faes Awyr Manceinion yn dod i ben yng Nghei Banc Warrington, gyda bws newydd yn rhedeg o Warrington Bank Quay i Manchester Piccadilly
• Bydd y gwasanaeth 20:02 o Gaergybi i Faes Awyr Manceinion yn dod i ben yng Nghei Banc Warrington, gyda bws newydd yn rhedeg o Warrington Bank Quay i Manchester Piccadilly
• Bydd y gwasanaeth 21:09 Birmingham International i Manchester Piccadilly yn dod i ben yng Nghaer. Bydd bws newydd yn rhedeg o Gaer i Piccadilly Manceinion
• Bydd y gwasanaeth 22:25 o Faes Awyr Manceinion i Gaergybi yn dechrau o Gaer. Bydd bws newydd yn rhedeg o Manchester Piccadilly i Gaer, gan gysylltu â'r gwasanaeth trên diwygiedig
• Bydd y gwasanaeth 23:25 o Faes Awyr Manceinion i Gyffordd Llandudno yn dechrau o Gaer am 00:51 (dydd Mawrth i ddydd Gwener) gyda bws newydd cynharach o Manchester Piccadilly i Gaer, gan gysylltu â'r gwasanaeth trên diwygiedig

Ar gyfer teithio rhwng Piccadilly Manceinion a Maes Awyr Manceinion, dylech ddefnyddio gwasanaethau trên amgen.

Dydd Mawrth i ddydd Gwener:

• Ni fydd y gwasanaeth 00:24 Manchester Piccadilly i Gaer yn rhedeg, a bydd bws yn ei ddisodli trwy gydol
• Ni fydd y gwasanaeth 03:52 o Gaer i Faes Awyr Manceinion yn rhedeg, a bydd bws yn ei ddisodli trwy gydol
• Bydd y gwasanaeth 05:25 o Faes Awyr Manceinion i Gaergybi yn dechrau o Warrington Bank Quay am 06:19. Bydd bws newydd cynharach yn rhedeg o Manchester Piccadilly am 05:11 i Warrington Bank Quay, gan gysylltu â'r gwasanaeth trên diwygiedig

Ar gyfer teithio rhwng Piccadilly Manceinion a Maes Awyr Manceinion, dylech ddefnyddio gwasanaethau trên amgen.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion yr orsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Engineering work is taking place overnight between Wilmslow and Manchester Piccadilly, closing some lines.

Northern:

Monday to Thursday:

The 21:21 Blackpool North to Manchester Airport service will terminate at Stockport. A bus will be provided from Manchester Oxford Road to Manchester Airport.

The 22:23 Blackpool North to Manchester Airport service will terminate at Manchester Piccadilly. A bus will be provided from Manchester Piccadilly to Manchester Airport.

The 22:36 Manchester Piccadilly to Wilmslow service will terminate at Manchester Airport. A bus will be provided from Manchester Airport to Wilmslow.

The 22:44 Wilmslow to Liverpool Lime Street service will start from Manchester Oxford Road. A bus will be provided from Wilmslow to Liverpool Lime Street, calling at stations via Manchester Airport and stopping to drop off only from Manchester Piccadilly.

The 23:00 Liverpool Lime Street to Manchester Airport service will terminate at Manchester Piccadilly. A bus will be provided from Manchester Piccadilly to Manchester Airport.

The 23:17 Manchester Airport to Blackpool North service will start from Stockport. A bus will be provided from Manchester Airport to Blackpool North, stopping to drop off only from Manchester Oxford Road.

The 23:22 Blackpool North to Manchester Airport service will terminate at Manchester Piccadilly. A bus will be provided from Manchester Piccadilly to Manchester Airport.

The 23:37 Manchester Piccadilly to Manchester Airport train will not run and will be replaced by a bus.

The 23:46 Manchester Airport to Blackpool North service will start from Manchester Piccadilly. A bus will be provided from Manchester Airport to Blackpool North, stopping to drop off only from Manchester Piccadilly.

Tuesday to Friday:

The 00:44 Crewe to Manchester Piccadilly service will not call at Manchester Airport. A bus will be provided between Crewe to Manchester Piccadilly, calling at Manchester Airport.

The 04:48 Manchester Airport to Blackpool North service will start from Manchester Piccadilly.

Transport for Wales:

Monday to Thursday:

The 20:02 Holyhead to Manchester Airport service will terminate at Manchester Oxford Road with an onward rail replacement bus being provided towards Manchester Airport (Manchester Piccadilly at 23:06 - Pickup only, East Didsbury at 23:31 and Manchester Airport at 23:41).

The 23:25 Manchester Airport to Llandudno Junction service will start from Manchester Oxford Road at 23:46. Your ticket will be accepted at no extra cost on Northern rail replacement buses between Manchester Oxford Road and Manchester Airport, allowing customers to connect onto the 23:46 Manchester Oxford Road to Holyhead and 00:24 Manchester Piccadilly to Chester service.

Check before you travel:

You can plan your journey using the National Rail Enquiries Journey Planner.

Replacement bus travel advice:

For helpful advice if you need to travel on a rail replacement service, including accessibility and bicycle information, please use our Rail Replacement Services page.

You can find the pick-up and drop-off location of rail replacement services by checking station signage or by searching for your station on our Find a Station page.

Please be advised that replacement vehicles may be busier than usual, and you should allow extra time for your journey.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Treherbert a Phontypridd, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaeth 08:10 Treherbert i Gaerdydd Canolog yn dechrau o Bontypridd am 08:42.

Bydd bws newydd rheilffordd cysylltu yn gweithredu o Dreherbert i Bontypridd, gan adael Treherbert yn gynharach am 07:47.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion yr orsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg mawr yn digwydd yn ardal Wrecsam Gyffredinol, gan gau pob llinell rhwng Bidston a Wrecsam Cyffredinol a rhai llinellau rhwng Wrecsam Gyffredinol a'r Amwythig.

Dydd Sul 16 i ddydd Sul 30 Awst:

Bydd gwaith atgyweirio pwysig yn digwydd ar Bont Swing Penarlâg rhestredig Gradd II, 137 oed. Yn ystod y llinell ar gau ar gyfer y gwaith hwn, bydd bysiau yn disodli trenau rhwng Gogledd Penbedw / Bidston a Wrecsam General / Canolog.

Mae'r bysiau wedi cael eu hymestyn i alw yng Ngogledd Penbedw, gan fod cyfnewidfa ddi-gam ar gael gyda gwasanaethau llinell Merseyrail Cilgwri tuag at orsafoedd canol dinas Lerpwl.

Fe'ch cynghorir i wirio eich teithiau diwygiedig yn ofalus cyn teithio.

Dydd Llun 17 i ddydd Sul 30 Awst:

Bydd gwaith mawr yn digwydd rhwng Wrecsam General a'r Amwythig. Bydd gwaith adnewyddu draenio yn cael ei wneud yn Babbinswood, sydd rhwng y Waun a Gobowen.

Bydd hyn yn effeithio'n sylweddol ar wasanaethau rhwng Caer a Wrecsam Cyffredinol, a rhwng Gogledd Cymru (Caergybi, Llandudno a Chyffordd Llandudno) a'r Amwythig, Birmingham Rhyngwladol a Chaerdydd Canolog.

Yn ystod y cyfnod hwn, bydd y newidiadau cyffredinol canlynol yn berthnasol:

Caergybi, Llandudno, Cyffordd Llandudno a Chaer i'r Amwythig, Birmingham Rhyngwladol a Chaerdydd Canolog : Bydd y gwasanaethau hyn yn cael eu dargyfeirio trwy Crewe gydag amseroedd ac amserlenni teithio diwygiedig.

Crewe / Caer a Wrecsam Cyffredinol: Bydd gwasanaethau rhwng Crewe a Wrexham General fel arfer yn gweithredu i amledd llai (1 trên yr awr) ac yn gorffen yng Nghaer, mae cysylltiadau bysiau newydd ar y rheilffordd ar gael yn Wrexham General tuag at yr Amwythig (gweler isod).

Caer a'r Amwythig trwy Wrecsam Cyffredinol, Rhiwabon, Y Waun a Gobowen: Mae bysiau yn disodli trenau rhwng Wrecsam General a'r Amwythig, gyda rhai gwasanaethau yn ymestyn i ac o Gaer.

Gofynnir i gwsmeriaid ar gyfer gorsafoedd ar hyd y darn hwn o'r llinell rhwng Crewe, Nantwich, Wrenbury, yr Eglwys Newydd (Swydd Amwythig), Prees, Wem a Yorton wirio eu teithiau diwygiedig yn ofalus, gan y bydd llawer o drenau yn rhedeg ar adegau gwahanol i'r arfer, gyda chysylltiadau diwygiedig yn Crewe a'r Amwythig.

Gofynnir i bob cwsmer ar y llwybrau hyn wirio eu teithiau diwygiedig yn ofalus cyn teithio, gan y bydd llawer o amserlenni yn wahanol i'r arfer gyda chyfleoedd cysylltu diwygiedig.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion yr orsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Cyffordd Twnnel Hafren a Chaerloyw, gan gau rhai llinellau.

Dydd Llun i ddydd Iau:

Bydd y gwasanaeth 23:34 o Gaerdydd Canolog i Gaerloyw yn dod i ben yng Nghyffordd Twnnel Hafren gyda bws newydd ar y rheilffordd ymlaen yn cael ei ddarparu tuag at Gaerloyw (Cyffordd Twnnel Hafren yn gadael: 00:15, Cil-y-coed yn gadael: 00:25, Cas-gwent yn gadael: 00:40, Lydney yn gadael: 01:00 a Chaerloyw yn cyrraedd: 01:40).

Dydd Mawrth i ddydd Gwener:

Bydd y gwasanaeth 05:38 o Sba Cheltenham i Gaerdydd Canolog yn dechrau o Gyffordd Twnnel Hafren am 06:28 gyda bws newydd rheilffordd i mewn cysylltu yn cael ei ddarparu o Sba Cheltenham (Sba Cheltenham yn gadael yn gynharach am: 04:33, Caerloyw yn gadael: 04:53, Lydney yn gadael: 05:33, Cas-gwent yn gadael: 05:53, a Cil-y-coed yn gadael: 06:08).

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion yr orsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Pen-y-bont ar Ogwr a Pharcffordd Port Talbot a hefyd rhwng Llanelli a Chaerfyrddin, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaethau canlynol yn cael eu diwygio:

Dydd Llun a dydd Mawrth:

• 20:37 Bydd gwasanaeth Aberdaugleddau i Gaerdydd Canolog yn gadael o Gaerfyrddin yn gynharach am 21:36 ac yn rhedeg yn gynharach drwy gydol gweddill y daith
• 22:26 Bydd y gwasanaeth o Gaerdydd Canolog i Gaerfyrddin yn gadael yn ddiweddarach am 22:37 a bydd yn cael ei ddargyfeirio rhwng Parcffordd Port Talbot a Llanelli ac yn galw hefyd yng Nghastell-nedd, Abertawe a Thre-gŵyr gydag amseroedd teithio estynedig
• 23:20 Bydd Caerdydd Canolog i Abertawe yn gadael Caerdydd Canol yn ddiweddarach am 23:27 a bydd yn cael ei ail-amseru drwy gydol y cyfnod

Dydd Llun i ddydd Iau:

• 21:07 Bydd Doc Penfro i Gaerdydd Canol yn destun amserlen bob nos
• 23:29 Bydd Canol Caerdydd i Gaerfyrddin yn gorffen yn Abertawe - bydd bws newydd rheilffordd cysylltu yn rhedeg o Abertawe i Gaerfyrddin
• 23:46 Ni fydd Abertawe i Gaerfyrddin yn rhedeg - dylech deithio'n gynharach gan ddefnyddio'r gwasanaeth 22:27 neu 22:37 Caerdydd Canolog i Gaerfyrddin

Dydd Mawrth i ddydd Gwener:

• 04:37 Bydd trên o Gaerfyrddin i Abertawe yn rhedeg ac yn cael ei ddisodli gan fws cynharach sy'n gadael Caerfyrddin am 03:55
• 04:46 Bydd trên Caerfyrddin i'r Amwythig yn cychwyn o Lanelli am 05:12 - bydd bws newydd rheilffordd cysylltu yn gweithredu'n gynharach am 04:17 rhwng Caerfyrddin a Llanelli.

Dydd Mercher a dydd Iau:

• 22:26 Bydd gwasanaeth Canol Caerdydd i Gaerfyrddin yn cael ei ddargyfeirio rhwng Parc Port Talbot a Llanelli ac yn galw yn ychwanegol yng Nghastell-nedd, Abertawe a Thre-gŵyr gydag amseroedd teithio estynedig

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion yr orsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd dros nos yn ardal Tref Glynebwy, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaeth 21:11 o Faesteg i Dref Glynebwy yn dod i ben yng Nghanol Caerdydd gyda chysylltiad bws newydd i Dref Glynebwy.

Bydd y gwasanaeth 22:09 rhwng Maesteg a Thref Glynebwy yn dod i ben yng Nghanol Caerdydd gyda chysylltiad bws newydd i Dref Glynebwy.

Ni fydd y gwasanaeth trên 23:13 o Dref Glynebwy i Gaerdydd Canolog yn rhedeg a bydd bws yn ei ddisodli.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion yr orsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Engineering work is taking place between Port Talbot Parkway and Swansea, closing all lines overnight from Monday evening until Thursday morning.

Great Western Railway:

Monday to Wednesday:

The 21:48 and 22:49 London Paddington to Swansea services will terminate at Port Talbot Parkway. A replacement bus will run from Port Talbot Parkway to Neath / Swansea.

Tuesday to Thursday:

The 03:46 Swansea to London Paddington service will start from Port Talbot Parkway at 04:05. Earlier road transport will run from Swansea at 03:18 to Neath, connecting with the amended train.

Transport for Wales:

Monday to Wednesday:

The 21:07 Pembroke Dock to Cardiff Central service will be diverted between Llanelli and Baglan, and will not call at stations via Swansea. A replacement bus will run from Llanelli to Cardiff Central, calling at all stops via Cardiff Central.

The 23:20 Cardiff Central to Carmarthen service will be diverted between Briton Ferry and Llanelli, not calling at stations via Swansea. A replacement bus will run from Port Talbot Parkway to Carmarthen, calling at all stops via Cardiff Central.

Check before you travel:

You can plan your journey using the National Rail Enquiries Journey Planner.

Replacement bus travel advice:

For helpful advice if you need to travel on a rail replacement service, including accessibility and bicycle information, please use our Rail Replacement Services page.

You can find the pick-up and drop-off location of rail replacement services by checking station signage or by searching for your station on our Find a Station page.

Please be advised that replacement vehicles may be busier than usual, and you should allow extra time for your journey.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Casnewydd (De Cymru) a Thref Glynebwy, gan gau pob llinell.

Bydd bysiau yn disodli trenau rhwng Canol Caerdydd / Casnewydd (De Cymru) a Thref Glynebwy

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Heol Clarbeston a Harbwr Abergwaun, gan gau pob llinell.

Ni fydd trenau yn rhedeg rhwng Clarbeston Road a Harbwr Abergwaun.

Bydd trenau sydd fel arfer yn rhedeg i / o Harbwr Abergwaun yn cael eu diwygio i redeg i / o Hwlffordd. Bydd bysiau newydd yn rhedeg rhwng Hwlffordd ac Harbwr Abergwaun trwy Abergwaun a Wdig.

Bydd ychydig o fysiau yn gynnar yn y bore / yn hwyr yn y nos yn rhedeg rhwng Caerfyrddin a Harbwr Abergwaun, gan alw ym mhob gorsaf.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Crewe a Chaer, gan gau pob llinell dros nos o nos Lun tan fore Gwener.

Dydd Llun i ddydd Iau:

Bydd y gwasanaeth 21:26 o Gaerdydd Canolog i Gaer yn cael ei ddargyfeirio i redeg trwy Wrexham General (nid galw). Bydd bysiau newydd yn rhedeg rhwng Amwythig a Chaer trwy Crewe, gan alw ym mhob gorsaf.

Bydd y gwasanaeth cyffredinol 23:33 o Crewe i Wrecsam yn dechrau o Gaer am 23:54. Bydd bws newydd yn rhedeg o Crewe am 23:33 i Gaer, heb gysylltu â'r trên.

Dydd Mawrth i ddydd Gwener:

Bydd y gwasanaeth 04:31 o Gaer i Birmingham International yn dechrau o Crewe am 04:41. Bydd bws newydd cynharach yn rhedeg o Gaer am 03:30 i Crewe, gan gysylltu â'r trên.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Cyffordd Llandudno a Chaergybi, gan gau pob llinell ar nos Fawrth a nos Fercher.

O ganlyniad, bydd y trenau canlynol yn gorffen yng Nghyffordd Llandudno, gyda bysiau newydd yn rhedeg rhwng Cyffordd Llandudno a Chaergybi:

• Y gwasanaeth 19:38 o Gaerdydd Canolog i Gaergybi (bydd ail fws cyflym yn rhedeg i gysylltu â'r fferi yng Nghaergybi, gan alw ym Mangor a'r Fali yn unig)
• Gwasanaeth 20:25 Maes Awyr Manceinion i Gaergybi
• Gwasanaeth 22:25 o Faes Awyr Manceinion i Gaergybi

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Manchester Piccadilly a Crewe, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaethau canlynol yn cael eu diwygio:

• 20:10 Canol Caerdydd i Fanceinion Bydd Piccadilly yn dod i ben yn Crewe - bydd bws newydd rheilffordd yn gweithredu o Crewe i Fanceinion Piccadilly, gan adael am 23:04
• 22:32 Bydd Manchester Piccadilly i'r Amwythig yn dechrau o Crewe am 23:18 - bydd bws rheilffordd cynharach yn gweithredu o Manchester Piccadilly i Crewe, gan adael am 21:25

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Llanelli a Llansawel, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaeth 06:01 Caerfyrddin i Fanceinion Piccadilly yn cyrraedd Parc Port Talbot yn gynharach am 07:01 ond bydd yn gadael ar ei amser arferol o 07:07.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng y Barri a Phen-y-bont ar Ogwr, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaeth 22:40 o Gaerdydd Canolog i Ben-y-bont ar Ogwr yn dod i ben yn y Barri.

Bydd bws newydd rheilffordd yn gweithredu o'r Barri i Ben-y-bont ar Ogwr, gan adael am 23:15.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Amwythig a Chaer, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaethau canlynol yn cael eu diwygio:

• 23:53 Ni fydd y gwasanaeth Amwythig i Gaer yn rhedeg a bydd bws yn ei ddisodli drwy'r cyfan
• 21:09 Ni fydd gwasanaeth Birmingham International i Fanceinion Piccadilly bellach yn galw mewn arosfannau rhwng Amwythig a Chaer ac yn cael ei ddargyfeirio trwy Crewe - bydd bws newydd rheilffordd yn galw ym mhob arhosfan rhwng Amwythig a Chaer, gan adael am 22:30
• 22:22 Bydd gwasanaeth Caer i Gaerdydd Canolog yn gadael 33 munud yn gynharach am 21:49 ac yn teithio trwy Crewe - bydd bws rheilffordd newydd yn gweithredu rhwng Caer a'r Amwythig yn galw yn Wrecsam Cyffredinol, Rhiwabon, Waun, Gobowen, yn gadael am 22:25
• 22:19 Ni fydd gwasanaeth Crewe i'r Amwythig yn rhedeg

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Canol Caerdydd a Chaerfyrddin, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaeth 08:24 o Gaerdydd Canolog i Aberdaugleddau yn dechrau 8 munud yn ddiweddarach am 08:32 a bydd yn dychwelyd i'r amseroedd arferol o Gaerfyrddin.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Casnewydd (De Cymru) a Thref Glynebwy, gan gau pob llinell.

Bydd bysiau yn disodli trenau rhwng Canol Caerdydd / Casnewydd (De Cymru) a Thref Glynebwy

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Casnewydd (De Cymru) a Phont-y-pŵl, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaethau canlynol yn cael eu diwygio:

• 20:30 Bydd gwasanaeth Manchester Piccadilly i Gaerdydd Canolog yn dod i ben yn Henffordd. Bydd bws newydd rheilffordd yn gweithredu o Henffordd i Gaerdydd Canolog, gan adael am 23:10.
• 20:46 Bydd gwasanaeth Aberdaugleddau i Henffordd yn dod i ben yng Nghasnewydd (De Cymru). Bydd bws newydd rheilffordd yn gweithredu o Gasnewydd (De Cymru) i Henffordd, gan adael am 23:56

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad codi a gosod gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion yr orsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd yn ardal Canol Caerdydd, gan gau gwahanol linellau o ddydd Llun i nos Iau.

O ganlyniad:

• Bydd y gwasanaeth 22:52 rhwng Aberdâr a Chaerdydd Canolog yn dod i ben ym Radyr. Bydd bws newydd yn rhedeg o Radur i Gaerdydd Canol drwy'r Tyllgoed, a bydd ail fws newydd yn rhedeg o Radur i Gaerdydd Canol drwy Cathays a Chaerdydd Heol y Frenhines
• Ni fydd y gwasanaeth 23:30 o Gaerdydd Canolog i Ynys y Barri yn rhedeg. Bydd bws newydd yn rhedeg o Gaerdydd Canol i Ynys y Barri

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd yng Nghaerfyrddin, gan gau pob llinell yn gynnar fore Sul.

Cyn 10:30:

Bydd trenau sydd fel arfer yn rhedeg rhwng Caerfyrddin ac Abertawe yn cael eu canslo, a byddant yn cael eu disodli gan fysiau.

Bydd trenau sydd fel arfer yn rhedeg rhwng Caerfyrddin ac Aberdaugleddau / Doc Penfro yn cael eu diwygio i redeg rhwng Hendy-gwyn ar Daf ac Aberdaugleddau / Doc Penfro, gyda bysiau newydd yn rhedeg rhwng Caerfyrddin a Hendy-gwyn ar Daf.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Caerdydd Canolog a Radur, gan gau pob llinell ar hyd y Tyllgoed cyn 12:30.

Cyn 12:30:

Bydd bysiau yn disodli trenau rhwng Caerdydd Canolog a Radur drwy'r Tyllgoed.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Canol Caerdydd a Penarth / Ynys y Barri, gan gau pob llinell cyn 12:30.

Cyn 12:30:

Bydd bysiau yn disodli trenau rhwng:

• Canol Caerdydd a Phenarth
• Canol Caerdydd a'r Barri
• Caerdydd - Ynys Y Barri
• Canol Caerdydd a Phen-y-bont ar Ogwr

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Casnewydd (De Cymru) a Phont-y-pŵl, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaethau canlynol yn cael eu diwygio:

• 20:30 Bydd gwasanaeth Manchester Piccadilly i Gaerdydd Canolog yn dod i ben yn Henffordd. Bydd bws newydd rheilffordd yn gweithredu o Henffordd i Gaerdydd Canolog, gan adael am 23:10.
• 21:15 Bydd y gwasanaeth rhwng Caerfyrddin a Henffordd yn dod i ben yng Nghasnewydd (De Cymru). Bydd bws newydd rheilffordd yn gweithredu o Gasnewydd (De Cymru) i Henffordd, gan adael am 23:56

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad codi a gosod gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion yr orsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Caer a Liverpool Lime Street / Manchester Piccadilly, gan gau pob llinell dros nos o nos Lun tan fore Gwener.

Dydd Llun i ddydd Iau:

• Bydd 20:02 Caergybi i Faes Awyr Manceinion yn dod i ben yng Nghei Banc Warrington. Bydd bws newydd yn rhedeg o Warrington Bank Quay i Manchester Piccadilly
• Bydd y gwasanaeth 21:09 Birmingham International i Manchester Piccadilly yn dod i ben yng Nghaer. Bydd bws newydd yn rhedeg o Gaer i Piccadilly Manceinion
• Bydd y gwasanaeth 22:02 o Gaer i Lerpwl Lime Street yn cael ei ganslo a'i ddisodli gan fws
• Bydd y gwasanaeth 22:25 o Faes Awyr Manceinion i Gaergybi yn cael ei ddiwygio i ddechrau o Gaer am 23:58. Bydd bws newydd yn rhedeg o Manchester Piccadilly i Gaer
• Bydd y gwasanaeth 23:22 o Liverpool Lime Street i Gaer yn cael ei ganslo a'i ddisodli gan fws
• Bydd 23:25 o Faes Awyr Manceinion i Gyffordd Llandudno yn cael ei diwygio i ddechrau o Gaer am 00:51 (dydd Mawrth i ddydd Gwener). Bydd bws newydd yn rhedeg o Manchester Piccadilly i Gaer

Dydd Mawrth i ddydd Gwener:

• Ni fydd y gwasanaeth 00:24 Manchester Piccadilly i Gaer yn rhedeg, a bydd bws yn ei ddisodli
• Ni fydd y gwasanaeth 03:52 o Gaer i Faes Awyr Manceinion yn rhedeg, a bydd bws rhwng Caer a Manceinion Piccadilly yn ei ddisodli
• Bydd Maes Awyr Manceinion i Gaergybi am 05:25 yn dechrau o Warrington Bank Quay am 06:19. Bydd bws newydd yn rhedeg o Manchester Piccadilly i Warrington Bank Quay

Ar gyfer teithio rhwng Manceinion Piccadilly a Maes Awyr Manceinion, gallwch ddefnyddio'ch tocyn gyda gweithredwyr eraill heb unrhyw gost ychwanegol.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd yn ardal Abertawe, gan gau amryw o linellau dros nos o nos Lun tan fore Gwener.

Dydd Llun i ddydd Iau:

• Bydd y gwasanaeth 18:35 o'r Amwythig i Abertawe yn dod i ben yn Llanelli. Bydd bws newydd yn rhedeg o Lanelli i Abertawe
• Bydd y gwasanaeth 21:07 o Ddoc Penfro i Gaerdydd Canolog yn cael ei ddargyfeirio rhwng Llanelli a Pharcffordd Port Talbot, ac ni fydd yn rhedeg drwy Abertawe. Bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Llanelli a Chaerdydd Canol drwy Abertawe
• Bydd y gwasanaeth 23:10 o Gaerdydd Canolog i Gaerfyrddin yn cael ei ddargyfeirio rhwng Parc Port Talbot a Llanelli, ac ni fydd yn rhedeg drwy Abertawe. Bydd bws newydd yn rhedeg o Barcffordd Port Talbot i Gaerfyrddin drwy Abertawe

Dydd Mawrth i ddydd Gwener:

• Bydd y 05:43 rhwng Abertawe a Manceinion Piccadilly yn dechrau o Gaerdydd Canolog. Bydd bws newydd yn rhedeg o Abertawe yn gynt na'r arfer ac yn rhedeg i Gaerdydd Canolog, gan gysylltu â'r trên diwygiedig
• Bydd y gwasanaeth rhwng Abertawe a Llanymddyfri am 05:13 yn dechrau o Lanelli. Bydd bws newydd yn rhedeg o Abertawe yn gynt na'r arfer i Lanelli, gan gysylltu â'r trên diwygiedig
• Bydd y gwasanaeth rhwng Abertawe a Doc Penfro am 06:00 yn cychwyn o Lanelli. Bydd bws newydd yn rhedeg o Abertawe yn gynt na'r arfer i Lanelli, gan gysylltu â'r trên diwygiedig

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Caerdydd Canol a Radur, gan gau pob llinell ar hyd y Tyllgoed yn hwyr nos Fercher a nos Iau.

O ganlyniad, bydd y gwasanaeth 22:52 o Aberdâr i Gaerdydd Canolog yn cael ei ddargyfeirio ar ôl Radur i redeg trwy Heol y Frenhines Caerdydd, ac ni fydd yn galw mewn gorsafoedd ar hyd y Tyllgoed.

Bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Radur a Chaerdydd Canol drwy'r Tyllgoed.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Engineering work is taking place between Cardiff Central and Bridgend, closing all lines via Pontyclun.

Great Western Railway:

Trains will not run between Cardiff Central and Bridgend via Pontyclun.

An amended and reduced train service will run between Cardiff Central and Bridgend via Barry (not calling), with extended journey times.

Trains between London Paddington and Swansea will run a reduced service of 1 train per hour.

On Saturday, the following services will be amended:

• The 03:56 Swansea to London Paddington service will depart earlier than usual at 03:54, diverting as above
• The 06:54 Swansea to London Paddington service will start from Bristol Parkway at 08:25
• The 07:03 Bristol Temple Meads to Swansea service will start from Bristol Parkway at 07:03, calling at Newport and Cardiff Central before diverting as above.
• The 19:18 London Paddington to Swansea service will terminate at Bristol Parkway

On Sunday, the following services will be amended:

• The 09:55 Bristol Parkway to London Paddington service will depart earlier than usual at 09:34

Transport for Wales:

Trains will not run between Cardiff Central and Bridgend via Pontyclun.

An amended and reduced train service will run between Cardiff Central and Bridgend via Barry, with extended journey times.

Replacement buses will run between Cardiff Central and Bridgend via Pontyclun.

On Saturday, these diversions will affect trains that usually run to / from Penarth, and to / from / via Barry:

• 2 trains per hour will operate between Cardiff Central and Barry Island
• 2 trains per hour will operate between Coryton and Penarth
• Trains between Caerphilly and Penarth will not run
• 4 trains per hour will operate between Cardiff Central and Rhymney / Bargoed, with some trains being retimed
• 1 train per hour will operate between Cardiff Central and Bridgend, calling at Barry, Rhoose Cardiff International Airport, Llantwit Major and Bridgend only. Every two hours, these trains service will extend to run to / from Swansea
• Trains between Maesteg and Cardiff Central only run between Maesteg and Bridgend

Check before you travel:

You can plan your journey using the National Rail Enquiries Journey Planner.

Replacement bus travel advice:

For helpful advice if you need to travel on a rail replacement service, including accessibility and bicycle information, please use our Rail Replacement Services page.

You can find the pick-up and drop-off location of rail replacement services by checking station signage or by searching for your station on our Find a Station page.

Please be advised that replacement vehicles may be busier than usual, and you should allow extra time for your journey.

Engineering work is taking place between Cardiff Central and Bridgend, closing all lines via Pontyclun overnight from Monday evening until Friday morning.

Great Western Railway:

Monday to Thursday:

The 20:48 London Paddington to Swansea will divert between Cardiff Central and Bridgend (via Ninian Park – not calling) and will call at Bridgend and beyond a few minutes later than normal.

The 21:48 and 22:49 London Paddington to Swansea services will divert between Cardiff Central and Bridgend (via Barry – not calling) and will call at Bridgend and beyond later than normal.

Tuesday to Friday:

The 03:46 Swansea to London Paddington service will start from Swansea earlier than usual at 03:38. It will call at Neath, Port Talbot Parkway and Bridgend earlier than usual, and will be diverted to run via Barry. It will depart Cardiff Central and beyond as normal.

Transport for Wales:

Monday to Thursday:

After 22:20 each night, trains which usually run via Pontyclun will be diverted to run via Barry, with extended journey times. Replacement buses will run between Cardiff Central and Bridgend via Pontyclun.

Check before you travel:

You can plan your journey using the National Rail Enquiries Journey Planner.

Replacement bus travel advice:

For helpful advice if you need to travel on a rail replacement service, including accessibility and bicycle information, please use our Rail Replacement Services page.

You can find the pick-up and drop-off location of rail replacement services by checking station signage or by searching for your station on our Find a Station page.

Please be advised that replacement vehicles may be busier than usual, and you should allow extra time for your journey.

Engineering work is taking place between Cardiff Central and Bridgend, closing all lines via Pontyclun.

Great Western Railway

No trains will run between Cardiff Central and Bridgend via Pontyclun.

Trains to / from Swansea will run to an amended timetable and retimed up to 30 minutes earlier than usual and diverted to run between Cardiff Central and Bridgend via Barry / Llantwit Major (not calling).

Transport for Wales

Trains will not run between Cardiff Central and Bridgend via Pontyclun.

An amended and reduced train service will run between Cardiff Central and Bridgend via Barry, with extended journey times.

Replacement buses will run between Cardiff Central and Bridgend via Pontyclun.

On Saturday, these diversions will affect trains that usually run to / from Penarth, and to / from / via Barry:

• 2 trains per hour will operate between Cardiff Central and Barry Island
• 2 trains per hour will operate between Coryton and Penarth
• Trains between Caerphilly and Penarth will not run
• 4 trains per hour will operate between Cardiff Central and Rhymney / Bargoed, with some trains being retimed
• 1 train per hour will operate between Cardiff Central and Bridgend, calling at Barry, Rhoose Cardiff International Airport, Llantwit Major and Bridgend only. Every two hours, these trains service will extend to run to / from Swansea
• Trains between Maesteg and Cardiff Central only run between Maesteg and Bridgend

Check before you travel:

You can plan your journey using the National Rail Enquiries Journey Planner.

Replacement bus travel advice:

For helpful advice if you need to travel on a rail replacement service, including accessibility and bicycle information, please use our Rail Replacement Services page.

You can find the pick-up and drop-off location of rail replacement services by checking station signage or by searching for your station on our Find a Station page.

Please be advised that replacement vehicles may be busier than usual, and you should allow extra time for your journey.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Pye Corner a Thref Glynebwy, gan gau rhai llinellau dros nos.

O ganlyniad, o tua 21:15 tan ddiwedd y gwasanaeth, bydd trenau rhwng Maesteg a Thref Glynebwy yn rhedeg rhwng Maesteg a Chaerdydd Canolog yn unig.

Bydd gwasanaeth bws newydd ar y rheilffordd yn rhedeg rhwng Canol Caerdydd a Thref Glynebwy.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Caer a Crewe, gan gau pob llinell dros nos.

O tua 21:00 nos Lun i Iau tan oddeutu 05:00 bore Mawrth i Wener, bydd gwasanaeth llai yn rhedeg rhwng Caer a Crewe, gyda bysiau'n disodli rhai trenau.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Engineering work is taking place between Cheltenham Spa and Gloucester closing all lines.

CrossCountry:

Buses will replace trains between:

• Birmingham New Street and Gloucester
• Bromsgrove, Worcestershire Parkway and Cheltenham Spa
• Birmingham New Street and Cheltenham Spa (Sunday)

Great Western Railway:

Trains between London Paddington / Swindon and Cheltenham Spa will terminate / start Gloucester. Most trains will arrive Gloucester a few minutes later than normal. Most trains will depart Gloucester a few minutes earlier than normal, with normal timings departing Stonehouse and beyond. Trains between Bristol Temple Meads and Worcester Shrub Hill / Worcester Foregate Street will not call at Gloucester.

Buses will replace trains between Cheltenham Spa and Gloucester.

Trains between Salisbury /Bristol Temple Meads and Worcester Shrub Hill / Worcester Foregate Street will terminate / start Gloucester.

Replacement buses will operate (2 buses per hour) between Gloucester and Cheltenham Spa, extending hourly to / from Ashchurch for Tewkesbury, Worcester Shrub Hill and Worcester Foregate Street.

Transport for Wales:

Buses will replace trains between Cheltenham Spa and Gloucester all weekend.

Check before you travel:

You can plan your journey using the National Rail Enquiries Journey Planner.

Replacement bus travel advice:

For helpful advice if you need to travel on a rail replacement service, including accessibility and bicycle information, please use our Rail Replacement Services page.

You can find the pick-up and drop-off location of rail replacement services by checking station signage or by searching for your station on our Find a Station page.

Please be advised that replacement vehicles may be busier than usual, and you should allow extra time for your journey.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd yn ardal Pontypridd, gan gau pob llinell.

O ganlyniad, bydd bysiau yn disodli trenau rhwng Caerdydd Canol a Merthyr Tudful / Aberdâr / Treherbert.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd dros nos yn ardal Amwythig o nos Lun tan fore Gwener, gan gau rhai llinellau.

Rhwng 23:40 a 05:30 bob nos, bydd bysiau yn disodli trenau rhwng Amwythig a Crewe, gan alw ym mhob gorsaf.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Llandrindod a Craven Arms, gan gau pob llinell.

Bydd bysiau yn disodli trenau rhwng Llandrindod a'r Amwythig.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd dros nos rhwng Cyffordd Twnnel Hafren a Lydney, gan gau rhai llinellau.

Bydd y trên 23:37 o Gaerdydd Canolog i Gaerloyw yn gorffen yng Nghyffordd Twnnel Hafren, a darperir bws newydd rhwng Cyffordd Twnnel Hafren a Chaerloyw.

Yn ogystal, bydd bws newydd yn gweithredu o ddydd Mawrth i fore Gwener, gan adael Cheltenham Spa am 04:40 i Gas-gwent.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd dros nos rhwng Hendy-gwyn ar Daf i Clarbeston Road, gan gau pob llinell dros nos o nos Lun tan fore Gwener.

Rhwng 23:55 a 04:40 bob nos, bydd bysiau yn disodli trenau rhwng Caerfyrddin a Hendy-gwyn ar Daf / Gorllewin Hwlffordd.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Engineering work is taking place between Gloucester and Ashchurch for Tewkesbury, closing all lines.

No trains will run between Gloucester and Worcestershire Parkway / Worcester Foregate Street.

CrossCountry:

Buses will replace trains between Gloucester and Cheltenham Spa / Worcestershire Parkway.

Great Western Railway:

Buses will replace trains between:

• Gloucester and Cheltenham Spa
• Gloucester and Worcester Foregate Street

At Worcester Shrub Hill, buses from Gloucester will drop off only and buses towards Gloucester will pick up only.

Transport for Wales:

Buses will replace trains all weekend between Gloucester and Cheltenham Spa.

Check before you travel:

You can plan your journey using the National Rail Enquiries Journey Planner.

Replacement bus travel advice:

For helpful advice if you need to travel on a rail replacement service, including accessibility and bicycle information, please use our Rail Replacement Services page.

You can find the pick-up and drop-off location of rail replacement services by checking station signage or by searching for your station on our Find a Station page.

Please be advised that replacement vehicles may be busier than usual, and you should allow extra time for your journey.

Engineering work is taking place in the Cardiff Central area, closing some lines.

Great Western Railway:

Trains between London Paddington and Swansea will be diverted to run via Ninian Park, and will call at stations between Bridgend and Swansea up to 10 minutes earlier or later than usual.

Transport for Wales:

Trains that usually arrive at / depart from Platforms 3 and 4 at Cardiff Central station will use alternate platforms. Trains between Cardiff Central and the West (towards Swansea) will be diverted to run via Ninian Park, will some services being retimed.

Check before you travel:

You can plan your journey using the National Rail Enquiries Journey Planner.

Engineering work is taking place between Swansea and Carmarthen, closing all lines.

No trains will run between Swansea and Carmarthen.

Great Western Railway:

Saturday:

Trains will not run between Swansea and Carmarthen.

You can use your ticket at no extra cost on Transport for Wales replacement buses between Swansea and Carmarthen.

Sunday:

Buses will replace trains between Swansea and Carmarthen.

Transport for Wales:

Buses will replace trains between Swansea and Carmarthen.

Trains to / from Shrewsbury will be replace by buses between and Llandrindod and Swansea.

Check before you travel:

You can plan your journey using the National Rail Enquiries Journey Planner.

Replacement bus travel advice:

For helpful advice if you need to travel on a rail replacement service, including accessibility and bicycle information, please use our Rail Replacement Services page.

You can find the pick-up and drop-off location of rail replacement services by checking station signage or by searching for your station on our Find a Station page.

Please be advised that replacement vehicles may be busier than usual, and you should allow extra time for your journey.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd dros nos rhwng Crewe a Manchester Piccadilly, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaeth 22:10 o Gaerdydd Canolog i Piccadilly Manceinion yn dod i ben yn Crewe. Bydd bws newydd yn rhedeg ymlaen o Crewe i Manchester Piccadilly.

Bydd y gwasanaeth 22:32 o Manchester Piccadilly i'r Amwythig yn dechrau o Crewe am 23:18. Bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Manchester Piccadilly a Crewe i gysylltu â'r trên, neu gallwch ddefnyddio'ch tocyn heb unrhyw gost ychwanegol ar y 21:30 Manchester Piccadilly i Crewe i gysylltu hefyd.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd dros nos rhwng y Barri a Phen-y-bont ar Ogwr, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaeth 22:40 o Gaerdydd Canolog i Ben-y-bont ar Ogwr yn dod i ben yn y Barri. Bydd bws newydd yn rhedeg ymlaen o'r Barri i Ben-y-bont ar Ogwr.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd dros nos rhwng Amwythig a Chaer, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaeth 21:09 Birmingham International i Manchester Piccadilly yn cael ei ddargyfeirio trwy Crewe. Bydd bws newydd yn cael ei ddarparu rhwng Amwythig a Chaer.

Bydd y 22:23 rhwng Crewe a Wrecsam yn dod i ben yng Nghaer. Bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Caer a Wrecsam Cyffredinol.

Bydd y 23:33 rhwng Crewe a Wrecsam yn dod i ben yng Nghaer. Bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Caer a Wrecsam Cyffredinol.

Ni fydd y trên 23:53 o Amwythig i Gaer yn rhedeg a bydd bws yn ei ddisodli.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd dros nos yng ngorsaf Ganolog Caerdydd sy'n dod i ben fore Gwener, gan gau rhai platfformau.

Yn hwyr yn y nos / yn gynnar yn y bore:

Mae trenau wedi cael eu hail-blatfform yng Nghanol Caerdydd oherwydd nad oes mynediad i blatfform 3. Mae gan blatfform 4 fynediad i/o'r Gorllewin tan 00:01.

Ar ôl 00:01 nid yw llwyfannau 3 a llwyfan 4 yn hygyrch. Bydd trenau'n cael eu hail-blatfform i lwyfannau 0, 1 a 2.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Llanelli a Britton Ferry, gan gau rhai llinellau.

Bydd y gwasanaeth 06:01 o Gaerfyrddin i Fanceinion Piccadilly yn dargyfeirio drwy Landŵr a bydd yn galw hefyd yn Tre-gŵyr a Chastell-nedd.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Engineering work is taking place between Cardiff Central and Bridgend, closing all lines via Pontyclun.

No trains will run between Cardiff Central and Bridgend via Pontyclun.

Great Western Railway:

Trains to / from Swansea will run to an amended timetable and retimed up to 30 minutes earlier than usual and diverted to run between Cardiff Central and Bridgend via Barry / Llantwit Major (not calling).

Transport for Wales:

Trains will be retimed and diverted via Barry, with extended journey times. Most trains from Cardiff Central through Swansea / West Wales will terminate at Swansea, with a separate service operating onwards.

On Saturday, an amended service will operate between Penarth and Coryton and no trains will run between Penarth and Caerphilly. Please check your journey before you travel.

A rail replacement bus service will operate for local stops between Cardiff Central and Bridgend via Pontyclun.

Check before you travel:

You can plan your journey using the National Rail Enquiries Journey Planner.

Replacement bus travel advice:

For helpful advice if you need to travel on a rail replacement service, including accessibility and bicycle information, please use our Rail Replacement Services page.

You can find the pick-up and drop-off location of rail replacement services by checking station signage or by searching for your station on our Find a Station page.

Please be advised that replacement vehicles may be busier than usual, and you should allow extra time for your journey.

Engineering work is taking place between Gloucester and Ashchurch for Tewkesbury, closing all lines.

CrossCountry:

Buses will replace trains between Gloucester and Cheltenham Spa / Worcestershire Parkway.

Great Western Railway:

Buses will replace trains between:

• Gloucester and Cheltenham Spa
• Gloucester and Worcester Foregate Street

At Worcester Shrub Hill, buses from Gloucester will drop off only and buses towards Gloucester will pick up only.

Transport for Wales:

Buses will replace trains all weekend between Gloucester and Cheltenham Spa.

Check before you travel:

You can plan your journey using the National Rail Enquiries Journey Planner.

Replacement bus travel advice:

For helpful advice if you need to travel on a rail replacement service, including accessibility and bicycle information, please use our Rail Replacement Services page.

You can find the pick-up and drop-off location of rail replacement services by checking station signage or by searching for your station on our Find a Station page.

Please be advised that replacement vehicles may be busier than usual, and you should allow extra time for your journey.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd dros nos mewn gwahanol leoliadau ar rwydwaith Trafnidiaeth Cymru, gan gau rhai llinellau.

Bydd y trenau canlynol yn cael eu dargyfeirio / diwygio:

Dydd Llun i ddydd Iau:

Bydd gwasanaeth 19:30 o Manchester Piccadilly i Gaerdydd Canolog yn gadael o Church Stretton a'r gorsafoedd i Gasnewydd yn gynt na'r arfer. Bydd y trên yn cyrraedd Canol Caerdydd yn hwyrach nag a hysbysebir fel arfer.

Bydd y gwasanaeth 21:11 rhwng Maesteg a Thref Glynebwy yn gadael Canol Caerdydd ac nid yn galw yng Nghasnewydd. Bydd bysiau newydd rheilffordd yn gadael Casnewydd gan alw pob arhosfan i Dref Glynebwy.

Bydd y gwasanaeth 22:21 o Gaerdydd Canolog i Crewe yn gadael Caerdydd Canolog a'r holl orsafoedd i Henffordd yn gynt na'r arfer. Bydd y trên yn dychwelyd i'r amseroedd gwreiddiol o Henffordd ymlaen i Crewe.

Bydd y daith 22:22 o Gaer i Gaerdydd Canol yn cyrraedd Canol Caerdydd yn ddiweddarach .

Dydd Mawrth i ddydd Gwener:

Bydd y gwasanaeth 00:30 o Gaerdydd Canolog i Henffordd yn gadael Pont-y-pŵl yn gynt ac yn cyrraedd Henffordd yn hwyrach nag a hysbysebir fel arfer.

Bydd y gwasanaeth 04:33 o Gaerdydd Canolog i Fanceinion Piccadilly nawr yn gadael Canol Caerdydd a Chasnewydd yn gynt nag a hysbysebir fel arfer.

Bydd y gwasanaeth rhwng Abertawe a Chaerdydd Canolog am 05:42 yn cyrraedd Caerdydd Canol am 06:39 i gysylltu â gwasanaeth Piccadilly Manceinion sy'n gadael am 06:46.

Bydd y gwasanaeth 23:15 o Gaerdydd Canolog i Abergravenny yn cyrraedd Abergraveni yn hwyrach nag a hysbysebir fel arfer.

Dydd Iau a dydd Gwener:

Bydd y 05:37 o Gaerdydd Canolog i Aberdaugleddau yn gadael yn gynt nag a hysbysebir fel arfer.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Henffordd a Chasnewydd (De Cymru), gan gau pob llinell yn hwyr nos Sul.

O ganlyniad:

• Bydd y gwasanaeth 20:30 o Manchester Piccadilly i Gaerdydd Canolog yn dod i ben yn Henffordd. Bydd bws newydd yn rhedeg o Henffordd i Gaerdydd Canolog
• Bydd y gwasanaeth 20:46 o Aberdaugleddau i Henffordd yn dod i ben yng Nghasnewydd (De Cymru). Bydd bws newydd yn rhedeg o Gasnewydd (De Cymru) i Henffordd

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Port Talbot ac Abertawe, gan gau rhai llinellau fore Sul.

O ganlyniad, bydd y gwasanaeth 08:04 o Gaerdydd Canolog i Abertawe yn cael ei ail-amseru i ddechrau am 08:26, a bydd yn rhedeg yn hwyrach na'r arfer drwy'r amser.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Caerfyrddin a Doc Penfro / Aberdaugleddau / Harbwr Abergwaun, gan gau pob llinell.

Mae bysiau'n disodli trenau rhwng Caerfyrddin a Doc Penfro / Aberdaugleddau / Harbwr Abergwaun.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Heol y Frenhines Caerdydd a Bae Caerdydd, gan gau pob llinell.

Ni fydd trenau yn rhedeg i / o Fae Caerdydd

Gallwch ddefnyddio'ch tocyn heb unrhyw gost ychwanegol ar wasanaethau Bws Caerdydd i/o Fae Caerdydd.

Y tu allan i'r oriau y mae gwasanaethau Bws Caerdydd yn rhedeg, bydd bysiau rheilffordd yn rhedeg yn gynnar yn y bore ac yn hwyr yn y nos rhwng Bae Caerdydd a Chanolfan Caerdydd / Heol y Frenhines Caerdydd.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Gallwch gynllunio'ch taith ar wasanaethau Bws Caerdydd drwy ddefnyddio gwefan Traveline.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Caerdydd Canol a Phen-y-bont ar Ogwr, gan gau pob llinell drwy'r Barri o 22:00 nos Sul tan ddiwedd y gwasanaeth ddydd Gwener.

O 22:00 ar ddydd Sul a thrwy'r dydd Llun 26 Hydref i ddydd Sul 1 Tachwedd:

Bydd bysiau yn cymryd lle trenau rhwng Caerdydd Canol a Phenarth / Y Barri / Ynys y Barri / Pen-y-bont ar Ogwr.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Port Talbot ac Abertawe, gan gau rhai llinellau.

O ganlyniad, bydd y gwasanaeth 23:20 o Gaerdydd Canolog i Gaerfyrddin yn cael ei ddargyfeirio ar ôl Parc Port Talbot, ac ni fydd yn galw ym Baglan, Llansawel, Castell-nedd, Sgiwen, Llansamlet, Abertawe na Thre-gŵyr.

Bydd dau fws newydd yn rhedeg:

• O Barcffordd Port Talbot i Gaerfyrddin, gan alw yng Nghastell-nedd, Abertawe a Llanelli
• O Barcffordd Port Talbot i Gaerfyrddin, gan alw ym Baglan, Llansawel, Castell-nedd, Sgiwen, Llansamlet, Abertawe, Tre-gŵyr, Llanelli, Pen a Thywyn, Cydweli a Glanyfferi

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd yn Heol y Frenhines Caerdydd, gan gau un o'r platfformau a rhai o'r llinellau yn yr ardal o ddydd Sadwrn i ddydd Gwener.

Penarth - Caerffili:

Bydd gwasanaeth llai yn rhedeg rhwng Caerdydd, Heol y Frenhines a Chaerffili.

Cathays

Ar ddydd Sadwrn ac o ddydd Llun i ddydd Gwener, ni fydd trenau rhwng Merthyr Tudful ac Aberdâr trwy Gaerdydd Heol y Frenhines yn rhedeg trwy Cathays.

Ar gyfer teithio i / o Landdaf / Cathays, gallwch ddefnyddio eich tocyn heb unrhyw gost ychwanegol ar wasanaethau Bws Caerdydd.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Gallwch gynllunio'ch taith ar fysiau drwy ddefnyddio gwefan Traveline.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Casnewydd (De Cymru a Henffordd, gan gau rhai llinellau dros nos.

Dydd Llun i ddydd Iau:

Bydd y gwasanaeth 22:22 o Gaer i Gaerdydd Canolog yn rhedeg hyd at 25 munud yn hwyrach na'r arfer o'r Amwythig ymlaen

Bydd y gwasanaeth 23:15 o Gaerdydd Canolog i'r Fenni yn cael ei ail-amseru i redeg hyd at 18 munud yn hwyrach na'r arfer o Gasnewydd (De Cymru) ymlaen.

Dydd Llun, dydd Mawrth a dydd Iau:

Bydd y gwasanaeth 22:21 o Gaerdydd Canolog i Crewe yn rhedeg hyd at 25 munud yn hwyrach na'r arfer o Gwmbrân ymlaen.

Dydd Mawrth i ddydd Iau:

Bydd y gwasanaeth 00:30 o Gaerdydd Canolog i Henffordd yn cael ei ail-amseru i redeg hyd at oddeutu 40 munud yn hwyrach na'r arfer o Gasnewydd (De Cymru)

Mercher

Bydd y gwasanaeth 04:33 Canol Caerdydd i Piccadilly Manceinion yn cael ei ail-amseru i redeg hyd at 8 munud yn gynt na'r arfer

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd dros nos rhwng Herford a Chasnewydd, gan gau rhai llinellau.

Bydd y 20:30 rhwng Manchester Piccadilly a Chaerdydd Canol yn rhedeg rhwng Manceinion Piccadilly a Henffordd. Bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Henffordd a Chaerdydd Canolog.

Bydd y 21:15 rhwng Caerfyrddin a Henffordd yn rhedeg rhwng Caerfyrddin a Chasnewydd. Bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Casnewydd a Henffordd.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd rhwng Caerfyrddin a Doc Penfro / Aberdaugleddau / Harbwr Abergwaun, gan gau pob llinell.

Mae hyn yn golygu y bydd bysiau yn disodli trenau rhwng Caerfyrddin a Doc Penfro / Aberdaugleddau / Harbwr Abergwaun.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Engineering work is taking place in the Crewe area, closing some lines.

Avanti West Coast:

On Sunday, no trains will run between London Euston and Holyhead, you should travel on alternative Avanti West Coast trains between London Euston and Crewe.

You can use your ticket and no extra cost on Transport for Wales services between Crewe and Holyhead.

Northern:

Trains between Manchester Piccadilly and Chester will run between Manchester Piccadilly and Greenbank only.

Replacement buses will run between Greenbank and Chester.

Transport for Wales:

Trains between Liverpool Lime Street and Chester are cancelled and replaced by buses, these buses will run between Liverpool South Parkway and Chester.

Trains between Manchester Piccadilly and Chester services are and replaced by buses.

Trains between Manchester Piccadilly and Llandudno Junction / Holyhead will run between Chester and Llandudno Junction / Holyhead. A replacement bus service will run between Manchester Piccadilly and Chester.

Crewe to Chester shuttle trains will not run and will be replaced by buses.

Check before you travel:

You can plan your journey using the National Rail Enquiries Journey Planner.

Replacement bus travel advice:

For helpful advice if you need to travel on a rail replacement service, including accessibility and bicycle information, please use our Rail Replacement Services page.

You can find the pick-up and drop-off location of rail replacement services by checking station signage or by searching for your station on our Find a Station page.

Please be advised that replacement vehicles may be busier than usual, and you should allow extra time for your journey.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd dros nos yn ardal Caer, gan gau rhai llinellau.

Dydd Llun i ddydd Iau:

Bydd y 20:02 rhwng Caergybi a Maes Awyr Manceinion yn rhedeg rhwng Caergybi a Warrington Bank Quay. Bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Warrington Bank Quay a Manchester Piccadilly.

Bydd y 20:10 rhwng Caerdydd Canol i Manceinion Piccadilly yn rhedeg rhwng Caerdydd Canol a Crewe. Bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Crewe a Manchester Piccadilly.

Bydd y gwasanaeth 21:09 rhwng Birmingham International i Manchester Piccadilly yn rhedeg rhwng Birmingham International a Chaer, bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Caer a Manceinion Piccadilly.

Bydd 23:25 rhwng Manchester Airoprt i Gyffordd Llandudno yn rhedeg rhwng Caer a Chyffordd Llandudno. Bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Manceinion Piccadilly a Chaer i gysylltu â'r trên.

Dydd Mawrth i ddydd Gwener:

Ni fydd y trên 03:52 Caer i Faes Awyr Manceinion yn rhedeg ac mae'n cael ei ddisodli gan fws.

Bydd y gwasanaeth 05:25 o Faes Awyr Manceinion i Gaergybi yn rhedeg rhwng Caer a Chaergybi. Bydd bws newydd yn rhedeg o Piccadilly Manceinion i Gaer i gysylltu â'r trên.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.

Mae gwaith peirianneg yn digwydd dros nos yng ngorsaf Abertawe, gan gau rhai llinellau.

Dydd Mercher a dydd Iau:

Bydd y gwasanaeth 18:35 o'r Amwythig i Abertawe yn rhedeg rhwng yr Amwythig a Llanelli. Bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Llanelli ac Abertawe.

Bydd Doc Penfro 21:07 i Gaerdydd Canol yn cael ei ddargyfeirio. Bydd bws yn rhedeg rhwng Abertawe a Chaerdydd Canol ar gyfer arosfannau canolradd.

Bydd y trên 23:17 o Gaerdydd Canol i Gaerfyrddin yn cael ei ddargyfeirio ar hyd Rheilffordd Ardal Abertawe.

Ni fydd y trên rhwng Caerfyrddin ac Abertawe am 23:46 yn rhedeg a bydd bws yn ei le.

Dydd Iau a dydd Gwener:

Ni fydd y trên rhwng Caerfyrddin ac Abertawe am 04:37 yn rhedeg a bydd bws yn ei le.

Bydd y 05:13 rhwng Abertawe a Llanymddyfri yn rhedeg rhwng Llanelli a Llanymddyfri. Bydd bws newydd yn rhedeg rhwng Abertawe a Llanelli i gysylltu â'r trên.

Gwiriwch cyn teithio

Gallwch gynllunio'ch taith gan ddefnyddio'r Cynlluniwr Taith Ymholiadau Rheilffyrdd Cenedlaethol.

Cyngor teithio bws newydd:

I gael cyngor defnyddiol os oes angen i chi deithio ar wasanaeth amnewid rheilffyrdd, gan gynnwys gwybodaeth am hygyrchedd a beiciau, defnyddiwch ein tudalen Gwasanaethau Amnewid Rheilffyrdd.

Gallwch ddod o hyd i leoliad casglu a gollwng gwasanaethau amnewid rheilffyrdd trwy wirio arwyddion gorsaf neu drwy chwilio am eich gorsaf ar ein tudalen Dod o hyd i Orsaf.

Byddwch yn gwybod y gall cerbydau newydd fod yn brysurach nag arfer, a dylech ganiatáu amser ychwanegol ar gyfer eich taith.