Neges yr orsaf

Free parking for rail customers

New Park and Ride now open at Pontypool and New Inn station. Why not give it a go?

  • Brand new car park well signposted off the A4042
  • Accessible bays and step free access to the station platform
  • Regular peak-time train services to and from Cardiff and Shrewsbury (and beyond)
  • Zone 3 for pay as you go (available on South Wales Metro)

Find out more at tfw.wales

Station facilities

  • Parcio
  • Mynediad di-gam
  • Peiriant tocynnau

 

 
Gwybodaeth cyffredinol am wasanaethau
Lefel Staffio
dim staff
Teledu Cylch Cyfyng
Ie
Gwybodaeth Ar Gael Gan Staff
Oes - o’r man cymorth
Sgriniau Gwybodaeth i Gwsmeriaid
  • Sgriniau Gadael
  • Sgriniau Cyrraedd
Mannau Cymorth i Gwsmeriaid
Ie
Prynu a chasglu tocynau
Swyddfa Docynnau

Na

Casglu Tocynnau a Brynwyd Ymlaen Llaw
Ie
Peiriant Tocynnau
Ie
Cyhoeddi Cerdyn Oyster

Na

Defnyddio Cerdyn Oyster

Na

Dangos Meysydd Cerdyn Oyster Bob Tro

Na

Cyhoeddi Cerdyn Clyfar

Na

Ychwanegiad Cerdyn Clyfar
Ie
Dilysu Cerdyn Clyfar
Ie
Sylwadau Cerdyn Clyfar

Llwythwch docyn tymor wedi’i brynu ymlaen llaw ar gerdyn clyfar gan ddefnyddio’r peiriant gwerthu tocynnau.

Tocynnau Cosb
AW
Holl gyfleuterau’r orsaf
Ardal gyda Seddi
Ie
Ystafell Aros

Na

Bwffe yn yr Orsaf

Na

Toiledau

Na

Ystafell Newid Babanod

Na

Ffonau

Na

Wi Fi

Na

Hygyrchedd a mynediad symudedd
Llinell Gymorth

03333 211202

https://www.nationalrail.co.uk/
Llun-Sul 08:00 i 20:00
Cymorth ar gael gan Staff
Ie

Nid oes staff platfform ar gael yn yr orsaf hon. Mae cymorth ar gael gan y Goruchwyliwr ar y trên.

Dolen Sain

Na

Peiriannau Tocynnau Hygyrch
Ie

The ticket machine(s) do not accept cash. Payment is by major debit and credit cards only. Ticket machines are touchscreen.

Ramp i Fynd ar y Trên

Na

Tacsis Hygyrch

Na

Ffonau Cyhoeddus Hygyrch

Na

Y Gorsafoedd Agosaf sydd â mwy o Gyfleusterau
NWP
Toiledau’r Cynllun Allwedd Cenedlaethol

Na

Mynediad Heb Risiau

Gellir cyrraedd Llwyfan 1 o'r maes parcio a theithio newydd trwy lifftiau. Mae'r maes parcio a theithio newydd yn hygyrch o'r A4042.

Mae Llwyfan 2 yn hygyrch o Lwyfan 1 trwy bont droed a lifftiau.

Mae dwy fynedfa i'r orsaf. Mynediad o'r Orsaf fynedfa yw drwy risiau ac nid yw'n hygyrch.


Darllediadau: whole Station
Gatiau Tocynnau

Na

Man Gollwng Teithwyr â Nam Symudedd

Na

Cadeiriau Olwyn Ar Gael

Na

Teithio â Chymorth

Rydym eisiau i bawb deithio yn hyderus. Dyna pam, os ydych chi'n bwriadu teithio ar wasanaethau rheilffordd cenedlaethol, gallwch ofyn am gymorth o flaen llaw - nawr hyd at 2 awr cyn i'ch taith ddechrau, unrhyw adeg o'r dydd. I gael rhagor o wybodaeth am Gymorth i Deithwyr a sut i ofyn am archebu cymorth drwy Passenger Assist, cliciwch yma.

Gwybodaeth parcio
Mannau Storio Beiciau
Mannau: 14
Gwarchod: Na
Teledu cylch cyfyng: Ie
Lleoliad:

Mae parcio beiciau yn cael ei ddarparu mewn dau leoliad. Erbyn mynedfa'r brif orsaf bresennol, mae 3 Sheffield Stands sy'n darparu ar gyfer hyd at 6 beic i barcio wedi'u lleoli. Ar y llwyfan, mae 4 stondin Sheffield yn darparu ar gyfer hyd at 8 beic i gael eu parcio, wedi eu lleoli


Math: Standiau
Maes Parcio
Car parking1:

Enw: Station Car Park (station approach)
Mannau: 23
Free: Ie
Nifer Mannau Hygyrch: 2
Offer Maes Parcio Hygyrch: Ie
Teledu cylch cyfyng: Ie
Gwefan: https://www.nationalrail.co.uk/

Car parking2:
Enw: Pontypool & New Inn Park and Ride (off the A4042)
Mannau: 129
Free: Ie
Nifer Mannau Hygyrch: 11
Offer Maes Parcio Hygyrch: Na
Teledu cylch cyfyng: Ie
Gwefan:

Gwasanaethau Bws yn lle’r Trenau

The rail replacement bus stop is a dedicated RRS stop in station car park off the A4042

Teithio Ymlaen

Prynu Pont-y-pŵl PlusBus Tocyn gyda'ch tocyn trên am bris gostyngol teithio bws diderfyn o amgylch y dref. Am fanylion ewch i www.PlusBus.info

Llogi Beiciau

There are no cycle hire facilities at this station.

Gwybodaeth i gwsmeriad
Gwasanaethau i Gwsmeriaid

Cysylltwch â'n tîm Cysylltiadau Cwsmeriaid yn uniongyrchol drwy wefan Trafnidiaeth Cymru.

Cadw Bagiau

Na

https://www.nationalrail.co.uk/
Eiddo Coll
Ie

Enw'r Gweithredwr: Transport for Wales
https://www.nationalrail.co.uk/
Gwybodaeth fyw am drenau sy’n gadael ac yn cyrraedd

Trosolwg

Mae Pont-y-pŵl a New Inn yn borth i Gaerdydd a Chasnewydd, gyda threnau cyson i'r ddwy ddinas. Mae gan yr orsaf leoedd parcio 24 awr, peiriannau tocynnau a phlatfformau hygyrch.

 

Hanes yr orsaf

Agorwyd yr orsaf wreiddiol yn 1854 fel Ffordd Pont-y-pŵl. Ar ei hanterth, roedd ganddo iard drefnu â 50 llinell, siediau ar gyfer injans a nwyddau a chyfleusterau ail-lenwi.

Roedd y ddau Ryfel Byd angen cronfeydd wrth gefn trwm o lo Cymru, a llawer ohono yn dod trwy Bont-y-pŵl - gan ganiatáu i'r orsaf a'i gweithlu ffynnu.

Yn 1974 cafodd yr orsaf ei hailddatblygu'n sylweddol, gan gynnwys disodli'r swyddfa docynnau - yr olaf o adeiladau'r orsaf wreiddiol. Yn 2017, ehangwyd y maes parcio i ddarparu ar gyfer niferoedd cynyddol o deithwyr.

 

  • Pa mor hir mae'n ei gymryd i gerdded o orsaf Pont-y-pŵl i ganol y dref?

    • Tua 25 munud ar hyd y briffordd a Heol Brynbuga.
  • Pa gyfleusterau parcio sydd ar gael yng ngorsaf Pont-y-pŵl?

    • Cyfleusterau parcio 24 awr.
  • Pa gyfleusterau sydd ar gael ar gyfer storio beiciau?

    • Cyfleusterau storio diogel ar gyfer hyd at 10 beic.
  • Oeddech chi’n gwybod?
    Tocynnau Multiflex
    Yw’r tocyn Unffordd rhataf ar gyfer cannoedd o deithiau rheolaidd.
    Dim ond ar gael ar ein ap